Gallina vecchia o strategia del maiale? Sul Foglio in edicola oggi mi interrogo sul motivo per cui la narrativa inglese arrivi in Italia mediamente con vent'anni di ritardo: non solo perché Einaudi manda adesso in libreria gli esordi di Martin Amis e Julian Barnes ma anche perché per leggere David Lodge o Hilary Mantel abbiamo dovuto aspettare che si raffreddassero. Intanto restano a galleggiare nella Manica romanzi imprescindibili di Sebastian Faulks e Howard Jacobson. Piccola indagine con nomi, titoli e date condotta con gusto da bibliofilo, anzi rigattiere, con mistero finale sulla vera identità di Dan Kavanagh, che pensate di non conoscere e invece conoscete benissimo.
Anche online.
